在日本街頭,你也許會看到這樣的景象:
只為修剪一棵樹,現場卻有十幾個人忙碌。
有人拿剪刀修枝,有人揮旗指揮交通,有人清掃落葉,還有人拿著對講機監督全場。
這並非浪費人力,而是日本特有的「安全與責任文化」在日常生活中的體現。


🪚 一、安全至上、責任分明

日本公共工程最重視安全。
修樹時若樹枝掉下來砸到車、行人或電線,市政府或施工公司都要負責。
因此現場會有:

  • 修剪工人:負責操作與修枝;
  • 交通誘導員:指揮車流與行人;
  • 監督人員:檢查安全與流程;
  • 清掃人員:收拾落葉與枝條。

這樣的安排確保作業萬無一失,也讓責任明確、可追溯。


⚙️ 二、細緻的分工文化

日本的職業分工極為細膩。
園藝工人只負責修剪,吊車操作、交通管制、垃圾處理、器具維護等都有專門職種。
這樣的結構雖看似繁瑣,但能:

  • 避免責任不清;
  • 符合勞安、保險與工會規範;
  • 提高整體作業品質。

在日本,一棵樹的修剪,是一場專業團隊的合作。


🪵 三、繁瑣卻嚴謹的行政程序

若修剪的是公園、校園或道路旁的公有樹木,流程更加複雜:

  1. 政府單位提出維護申請;
  2. 委託造園公司;
  3. 再轉包給施工小組;
  4. 並事先通知警察與交通單位。

每個環節都需要現場確認與簽名,於是修一棵樹往往就聚集了十數人。


🌳 四、美學與景觀維護

在日本,修剪樹木也是一門藝術。
園藝師會根據「樹形平衡、光線通風、樹勢調整」等原則操作,確保景觀美感與樹木健康。
特別是在神社、公園或老街區,修樹是「文化景觀維護」的一部分。
有時甚至會請資深園藝師到場指導,確保剪出的樹形符合美學標準。


💰 五、制度性就業與社會文化

多派人力還有另一層意義:
日本公共工程常被設計為「創造就業」的手段。
讓每個人都有角色、有工作,體現出日本社會重視穩定與責任的文化邏輯。
這也是為什麼「看似人太多」的現場,實際上反映了制度性安排與社會共識。


🧩 結語:秩序背後的文化

在日本,修剪一棵樹並非單純的勞動,而是一套集安全、美學、制度與文化於一身的流程。

面向核心意義
安全防止事故、明確責任
制度嚴謹分工、程序完備
美學維護景觀與樹木健康
經濟穩定就業與社會秩序

看似小題大作,其實正體現了日本社會的核心價值:
安全第一、分工明確、秩序至上、人人有責。

By 省錢特派員

在日本生活接近20年, 但因為賺錢不夠力, 所以只能靠省錢來求在日本存活。 省下來的錢拿來投資自己後, 硬是在日本買了個公寓出租, 以及開了個公司幫忙架站跟設計網頁^^ 在日本有需要或者遇到困難的朋友, 想要省錢欠錢住宿, 又或者覺得當地做日文網站太貴的, 歡迎私訊來商量喔^^ ■公寓所在地 位於離東京新宿電車一小時直達, 小田急線東海大學前站徒步五分 https://moneysave.info/?page_id=12766 ■網頁製作公司 https://moneysave.info/?page_id=12790

FACEBOOK