中國人轉賣的行為被日本人討厭，其實是一種誤會?

本專題內容來自SPA2022052431

某位在日本知名的旅日華僑表示，
由於中國跟日本的文化差異不同，
所以對於轉賣黃牛的看法也不同;
也正是因為不同才造就了日本人，
很討厭並厭惡中國人的轉賣黃牛，
所以今天這位旅日華僑就要跟日本人講講歷史，
希望能降低日本人對於中國人的厭惡程度。

中國在1950-1980年時期，
因為經歷過了某場經濟大改革，
所以那時候糧食是用分配制發糧券，
如果想要多吃一點就需要買別人手中的糧券;
也就是那個時候有出現所謂的轉賣商人，
從吃不多的人手中購買糧食券後，
再加點利潤轉賣給需要吃比較多的人。

對於當時的中國人來說，
能夠花點錢就能夠解決肚子餓這種攸關性命問題的話，
實在是非常非常的划算，
也感謝這些幫忙周旋糧食券的商人，
所以就心甘情願的加價來感謝這些轉賣商。

也就是那個時候在中國當地孕育出
“轉賣商是好人，限制商品數量的是壞人”的文化，
這文化也傳承到了經歷過經濟大改革的子孫，
所以他們也認為轉賣無罪，
反而限制商品的廠商有罪。

然而在日本這邊自古以來的文化，
對於這種”轉手賣”等投機沒有任何技術成分，
而且還有可能會造成社會動亂且變相哄抬物價的行為非常厭惡，
所以當中國人把他們的文化，
帶來日本這邊時就造成了文化上的摩擦，
也成為了日本人厭惡中國人的其中一項原因。

最後這位旅日華僑也希望日本人，
不要只是一昧仇恨中國人，
要多去了解中國這個國家的人民，
才會讓兩國人民關係更好。

VVVV　想看更多日本線上雜誌可以來這邊喔　VVVV