自駕必看!日本收費停車場的坑人陷阱

特派員前一陣子收到從台灣來日本自己租車旅遊的親戚詢問說好像被收費停車場坑了,調查詢問之後才發現原來是由於日本停車場的收費制度說明裡面帶有陷阱,對於日文不好的人來說很容易中招,所以特派員就趕快整理一下分享給大家,以免造成糾紛讓日本旅行蒙上一層不愉快的回憶。

對於會漢字的國人來說,類似這種10分鐘收費500日幣的超高額陷阱是騙不了我們的,所以會造成誤會的通常是”最大料金”這種收費制度才會讓我們傷了荷包。

首先我們先來看個例子,大家看到下面這張圖認為如果停1天(24小時)會收多少錢?

如果你的答案是3,600日幣的話,那你也中了陷阱了!

這看板上面寫”最大”12小時1,800日幣的意思通常是說,只有”第一輪的12小時”才最多收 1,800日幣 ,之後就是以平常時段(30分鐘200日幣)以及深夜時段(60分鐘100日幣)來計費。也就是說剛剛的問題答案不是1,800*2=3,600日幣,而是1,800+200*24=6,600日幣(平常時段的12小時為例)

這種坑人的方式除了規模比較小的停車場營運公司會這樣做,就算是大手的停車場營運公司為了不讓客人停太久佔地方也會導入只有第一輪的時間才有最大料金制度,超過就是沒有最大料金優惠了。

如下圖這家日本知名公司,只有在第一輪的24小時才有最大料金1,500的優惠,高過的話就是下面那一排的算法了。

下圖這張也是,不過這張有寫清楚超過24小時就是用通常料金的200日幣/小時來收費,算是提醒的比較到位。(圖中紅框處)

這種停車場的收費制度也讓許多日本人吃虧,也常常有新聞報導相關訊息。

那我如果要停長時間,該怎麼判斷這停車場沒有這種坑人的收費制度呢?

這時候就要找”繰り返し”或者 “くり返” 等關鍵字來判斷最大料金是否能夠重複計算(圖中紅圈處)

但是由於日文的表現方法很多,也有可能最後來跟你用否定句型來說不適用最大料金制度,所以記得停車之前可以把收費看板給拍下來寄給懂日文的親朋好友,讓他們來幫你判斷一下喔^^當然如果有朋友幫忙你記得帶份小禮物給他XD

大家喜歡日本省錢特派員今天的介紹嗎?敬請期待下次的內容喔^^

Ads Blocker Image Powered by Code Help Pro

Ads Blocker Detected!!!

We have detected that you are using extensions to block ads. Please support us by disabling these ads blocker.

FACEBOOK